Impressum

Adresse de rédaction	Fondation PROMESSES, Chemin du Champ aux Oyes 2 , CH-1338 BALLAIGUES (Suisse) E-Mail: editeur(at)promesses.org
Co-fondateur	Henri Lüscher
Directeur de publication	Joël Prohin
Éditeur	Promesses
Rédaction, Administration	Henri Lüscher, Daniel Arnold, Nathanaël Bourgeois, Silvain Combe, Nicolas Dode, Jean Lacombe, Joël Prohin, Jean Regard
Collaborateurs	Pierre-Yves et Laurence Bard, Nathanaël et Claudine Bourgeois, Silvain Combe,Nicolas Dode, Véronique Gaufrès, Jean Lacombe, Henri Lüscher, Joël et Anne Prohin, Jean Regard
Comité de soutien	Daniel Arnold, Maurice Decker, Richard Daiber, Gilles Despins, John Glass, Kimo Horisberger, Frédéric Mondin, Jan-Bert de Mooy, Claude-Alain Nuti, Sébastien Théret, Florent Varak, Stefan Waldmann, Olivier Wetter
Graphisme, mise en page, choix des photos	Une souris dans la ville, FR-30000 NIMES (France)
Impression	IMEAF, FR-26160 LA BEGUDE DE MAZENC (France)
Administration des abonnements	SUISSE : Promesses, Chemin du Champ aux Oyes 2 , CH-1338 BALAIGUES (Suisse) abo.suisse(at)promesses.org FRANCE : Promesses, c/o Jean Regard 1384 route de la rive du Lot FR-47320 BOURRAN abo.france(at)promesses.org BELGIQUE : Promesses, c/o Jean Regard, 1384 route de la rive du Lot FR-47320 BOURRAN (France) abo.belgique(at)promesses.org AUTRES PAYS EUROPE (hors Suisse, France, Belgique) : Promesses, c/o Jean Regard, 1384 route de la rive du Lot FR-47320 BOURRAN(France) abo.europe(at)promesses.org ÉTATS-UNIS : Promesses, c/o Publications chrétiennes, 230, rue Lupien, Trois-Rivières QC G8T 6W4 CANADA abo.northamerica(at)promesses.org CANADA : Promesses, c/o Publications chrétiennes, 230, rue Lupien, Trois-Rivières QC G8T 6W4 CANADA abo.canada(at)promesses.org AUTRES PAYS (hors Europe et Afrique — BRÉSIL, HAÏTI, LIBAN, ISRAËL, etc) : Promesses, c/o Jean Regard, 1384 route de la rive du Lot FR-47320 BOURRAN (France) abonnement(at)promesses.org AFRIQUE BÉNIN : Promesses, c/o Pasteur HOUNGBEDJI Théodore 07- BP 1017 – SAINTE RITA BJ-COTONOU 07 (Bénin) abo.benin(at)promesses.org BURKINA FASO : Promesses, c/o Centre Biblique (CEBI), 1327 Av. du Président Thomas SANKARA, 01 BP 5375, BF-OUAGADOUGOU 01 (Burkina Faso) abo.burkina(at)promesses.org CAMEROUN, RCA, TCHAD : Promesses, c/o Engoula Ndiba Joseph, directeur de Global Recordings Network Cameroun BP 75 Yaounde, CM-YAOUNDE (Cameroun) abo.cameroun(at)promesses.org CÔTE D’IVOIRE : Promesses, c/o Emmanuel YAVO, 10 BP 2478, CI-ABIDJAN 10 (Côte d’Ivoire) abo.cotedivoire(at)promesses.org GABON : Promesses, c/o Pierre MOSSIALI, Complexe de Formation Théologiue de Bethel, BP 18232 OWENDO Gabon R. D. CONGO : Bibliothèque Promesses, c/o Centre Biblique de Kinshasa, Place de la Victoire, kinshasa(at)centrebiblique.org. Autres points de diffusion: Centres Bibliques de Bunia, Butembo, Goma, Kabinda, Kananga, Kisangani, Lubumbashi, Mbujimayi, Tshikapa. Responsable des contacts: Arsène Nakweti Avenue de l’Indépendance 48, Kimbanseke, Kinshasa B.P. 14 987, Kinshasa 1. Téléphone: +243 81 53 16 946 WhatsApp: +243 89 127 86 15 e-mail: moniteurecodim@gmail.com abo.rdc(at)promesses.org TOGO : Promesses, c/o Samual AWOUDJA, 01 BP 47, TG-LOME 01 (Togo) abo.togo(at)promesses.org ZAMBIE – Tous les correspondants utilisant l’adresse de la Zambie : Promesses, c/o Pasteur Emmanuel Ngoy Kakudji Wa Kita, PO Box 10048, ZM-CHINGOLA (Zambie) abo.zambie(at)promesses.org AUTRES PAYS D’AFRIQUE : Promesses, c/o Jean Regard, 1384 route de la rive du Lot FR-47320 BOURRAN(France) abonnement(at)promesses.org
Site web	https://www.promesses.org